Ich habe meinen freund aufs sofa verbannt.

Don't halloo till you're out of the wood, boys ;)
Freut euch nicht zu früh jungs!

he has backproblems and his matress is too soft for him.
er hat rückenschmerzen und seine matraze ist zu weich für ihn.
His? no, it's already my matress he sleeps on and I lay on his sagging one..
seine? nein, es ist mittlweile meine auf der er schläft und ich auf seiner durchhängenden..
So last night I choosed to sleep again on mine.. great!
so schlief ich letzte nacht wieder auf meiner eigentlichen , wunderbar!
I hope he lays again on couch next nights..
hoffe, er wird die nächsten nächte auch auf dem sofa liegen..

Searching for a specialised matress dealer I found a very nice advertisment.
I'm in love with this blond dreamplant laying on a bed, looking so sweet in her white lace-top..















auf der Suche nach einem Bettengeschäft fand ich bei Traumfabrik dieses süße Mädel!

Tender dreams I have when I see this Loreal-Boy, too :)
dieses softe model finde ich auch ganz endzückend!

nice couple, aren't they :-)
nettes paar, nicht wahr?